March 02, 2005

RAFA: FINAL LOSS WON'T RUIN OUR SEASON

チェルシー戦の敗北は今後に影響しないと監督は話します。

Carling Cupで優勝を逃した事は残りの試合に大きく影響しないと思います。
我々はこの事を早く乗り越えなければいけないし、それが重要な課題となるでしょう。
乗り切ってしまえば、それは問題にならないでしょう。
決勝の事は忘れて、ニューカッスルに集中し始めればプレイヤーは変わってくるだろう。
我々にはすべき仕事が多く残っているし、プレイヤーには日曜日の後に誇りに思うようにと伝えました。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ニューカッスル戦でショックを引きずる事は無いだろうが
もし自分達の思い通りに試合が運ばなかったり、負けたりしたら、その後に影響が出るだろうし
世論はそういう見方をするでしょうね。
ニューカッスル戦は苦手なアウェイで相手は上がり調子だが、勝つ事が薬になるのは間違いない。

Posted by G : March 2, 2005 03:42 AM | Trackback