May 13, 2004

Kewell: Summer Break Will Do Me Good

キーウェルがここ最近の不調を自分で語りました。

ここ最近の不調は自分ではよく分からない。
私は、良いコンディションで熱心に練習をこなしたが
結果がでずに苛々した。
私は、その原因が何なのか理由を知りたいが、私はそうしない。
それは、単に自分に自信を持つとかの問題ではない。
前所属だったリーズのアラン スミスのように
私は、プレイの面で少し意地悪になる必要があると思う。
私は、このシーズンの中でずっと足首の怪我を持っていて
私は、Siri Kanangra( FIFA の Medical 委員会のメンバー)によって
シーズンオフに適切な休憩をするようにアドバイスされた。
私もそうする予定でいます。
初めての休暇はSheree(妻)と子供で過ごす事を楽しみにしています。

Posted by G : May 13, 2004 03:37 AM | Trackback